To Forbes για την Ελλάδα

Μαργαρίτα Μανούσου
Μαργαρίτα Μανούσου

Μετάφραση απόδοση Μαργαρίτα Μανούσου

Ενδιαφέρουσα είδηση για την Ελλάδα, προβάλει ελληνικούς προορισμούς, και ενισχύει το ελληνικό τουριστικό προϊόν, δημοσιεύτηκε στο Forbes*, Τεύχος Απριλίου 2018.
Συγκεκριμένα ο Antony Grant, συνεργάτης στο Forbes, συντάκτης τουριστικών θεμάτων για την Ανατολική Ευρώπη γράφει:

Δέκα (10) σημεία που πρέπει να επισκεφθείτε στην Ελλάδα αυτό το καλοκαίρι
“Η Ελλάδα μπορεί ακόμα να μην έχει στρώσει ακόμα οικονομικά, αλλά φαίνεται να εξελίσσεται σε ένα καυτό προορισμό για το καλοκαίρι του 2018. Πρόσφατα, η Αθήνα έχει αναδυθεί ως μια εξαιρετική πόλη ιδανική για σύντομες αποδράσεις ενώ όλη η χώρα προσφέρει εξαιρετικές προτάσεις και μάλιστα με πολύ καλύτερη σχέση τιμής προς απόδοση, από άλλους μεσογειακούς καυτούς Μεσογειακούς προορισμούς, όπως η Ισπανία και η Ιταλία. Η Ελλάδα άλλωστε έχει επί της ουσίας και εκατοντάδες μικρά νησιά που περιμένουν να τα ανακαλύψετε. Ακολουθούν 10 σημεία που θα θέλετε να δείτε στο επόμενο ταξίδι σας στην Ελλάδα.

1. Αθήνα
Η γενέτειρα της δημοκρατίας η παλλόμενη πρωτεύουσα της Ελλάδας, η Αθήνα, είναι ένας κόσμος από μόνη της, και είναι μάλλον το πρώτο μέρος που θα δείτε στο ταξίδι σας. Θα μπορούσατε εύκολα να περάσετε όλες τις μέρες του ταξιδιού σας στην Αθήνα, αλλά αυτό θα είχε ως αποτέλεσμα να χάσετε άλλα πολλά και ενδιαφέροντα μέρη που μπορείτε να δείτε στην Ελλάδα. Σε δυο ή τρεις μέρες μπορείτε να χαρείτε τα κορυφαία σημεία της Αθήνας, όπως την Ακρόπολη, την αρχαία αγορά, το Εθνικό Αρχαιολογικό Μουσείο. Θα έχετε και χρόνο να περιπλανηθείτε στα γραφικά δρομάκια της Πλάκας και στο Μοναστηράκι, καθώς και να νιώσετε την ατμόσφαιρα στη λοφώδη περιοχή του Κολωνακίου και αλλού.

2. Λίμνη Βουλιαγμένης
Η μυστηριώδης λίμνη Βουλιαγμένη είναι μόλις 24 χιλιόμετρα από την Αθήνα, αλλά είναι ένας διαφορετικός κόσμος. Το όνομά της προέρχεται από την ελληνική λέξη βουλιάζω, που σημαίνει «βύθιση» και είναι γεγονός ότι η μαγευτική λίμνη σχηματίστηκε όταν απελευθερώθηκε μια τεράστια υποβρύχια πηγή και προκάλεσε την κατάρρευση μιας πολύ μεγάλης οροφής σπηλαίου. Όσοι γνωρίζουν το El Capitan στο Yosemite, θα πρέπει να προσθέσουν σε αυτό μια παρθένα λίμνη που τροφοδοτείται με θεραπευτικά νερά ιαματικών πηγών, και ένα δροσερό εστιατόριο “al fresco” και θα έχουν μια ιδέα για το εξαιρετικό φυσικό περιβάλλον.

3. Θεσσαλονίκη
Η δεύτερη σε μέγεθος παραθαλάσσια πόλη της Ελλάδας ιδρύθηκε το 316 π.Χ. και πήρε το όνομά της από την αδελφή του Μεγάλου Αλεξάνδρου. Υπάρχει ένα βουνό ιστορίας σε αυτή την όμορφη πόλη: ρωμαϊκά και βυζαντινά ερείπια, η χριστιανική κληρονομιά (ο Απόστολος Παύλος έφερε το πρώτο μήνυμα του χριστιανισμού εδώ) και μια πλούσια και συναρπαστική εβραϊκή ιστορία. Είναι γεγονός ότι υπάρχουν τόσες πολλές καλές καφετέριες και εστιατόρια στην πόλη, που κάνουν την επίσκεψή σας στη Θεσσαλονίκη σχεδόν επιτακτική. Υπάρχουν αρκετές πτήσεις καθημερινά μεταξύ Αθήνας και Θεσσαλονίκης και ο χρόνος πτήσης είναι λιγότερος από μία ώρα.

4. Το νησί της Μήλου
Εντάξει, είναι γεγονός ότι η Μήλος έχει γίνει διάσημη για κάτι που δεν είναι σήμερα εκεί – το άγαλμα της Αφροδίτης της Μήλου, το οποίο σήμερα βρίσκεται στο Λούβρο – αλλά θα σας πω ένα μυστικό: αυτό το κυκλαδίτικο σπουδαίο νησί, είναι ο τόπος που επιλέγουν πολλοί Έλληνες για το μήνα του μέλιτος ή απλά για να ξεφύγουν για μερικές από όλα. Και για βάσιμους λόγους: όπως για παράδειγμα το ότι, όπως η χαρούμενη και συχνά το καλοκαίρι με μεγάλο συνωστισμό Σαντορίνη και η Μήλος είναι ηφαιστειακής προέλευσης. Η μοναδική γεωλογία έχει προικίσει το νησί με μια πληθώρα πανέμορφων παραλιών, όπως το Σαρακίνικο με τα σουρεαλιστικά λευκά τοπία. Η Μήλος είναι περίπου 3 ώρες με πλοίο από τον Πειραιά.

5. Πάρος
Αν ψάχνετε για υπέροχες παραλίες, καλό φαγητό, μια νότα γοητείας και ένα μέρος που δίνει αξία στα χρήματα σας, τότε μην κοιτάζετε πέρα από το ελληνικό νησί της Πάρου. Βρίσκεται νότια της πιο διάσημης (και πολύ πιο ακριβής) Μυκόνου, αλλά είναι ένα αγαπημένο σημείο διακοπών για τους ίδιους τους Έλληνες. Η κοσμοπολίτικη πόλη της Νάουσας έχει πολλά θαυμάσια εστιατόρια και ταβέρνες με θαλασσινά και βρίσκεται κοντά σε μια σειρά από ωραίες παραλίες. Μια γρήγορη διαδρομή 10 λεπτών με πλοίο σας μεταφέρει σε μικροσκοπική Αντίπαρο, η οποία έχει περισσότερες υπέροχες παραλίες (και όπου ο Τομ Χανκς έχει σπίτι).

6. Κρήτη (Βόρεια πλευρά)
Ένας από τους πιο δημοφιλείς προορισμούς για τους Ευρωπαίους που αναζητούν καιρό καλό για παραλία για έξι μήνες ή και για περισσότερο, είναι η Κρήτη. Δεν είναι μόνο το μεγαλύτερο από τα ελληνικά νησιά, αλλά από πολλές απόψεις το πιο θεαματικό. Το ορεινό του έδαφος το καθιστά λίγο δύσκολο για περιήγηση σε σύντομο χρονικό διάστημα, αλλά αν δείτε την Κρήτη ως Βόρεια και Νότια πλευρά, γίνεται ευκολότερο. Στο Βορρά θα βρείτε μερικές από τις πιο ενδιαφέρουσες πόλεις, όπως το Ηράκλειο με τα Μινωικά ερείπια της Κνωσού καθώς και το Ρέθυμνο και τα Χανιά. Οι τελευταίες δύο πόλεις έχουν διατηρήσει πολλές όμορφες αρχιτεκτονικές λεπτομέρειες από την ενετική περίοδο της Κρήτης.

7. Κρήτη (Νότια πλευρά)
Η Νότια πλευρά της Κρήτης είναι πολύ λιγότερο ανεπτυγμένη από ότι η Βόρεια, γεγονός που είναι καλό για όσους εκτιμούν τα αξιοπρόσεχτα τοπία και τις διαφορετικές παραλίες. Σας προτείνω να ξεκινήσετε από το Ηράκλειο, την Κρητική πρωτεύουσα. Να πάρετε ένα αυθεντικό μεσημεριανό γεύμα και μετά να νοικιάσετε ένα αυτοκίνητο από μια γνωστή τοπική εταιρεία. Στη συνέχεια ακολουθήστε τη διαδρομή 97 προς το Νότο, σταματώντας για να δείτε τα εντυπωσιακά Μινωικά ερείπια της Φαιστού στο δρόμο σας. Ακολουθήστε τις πινακίδες για το Μάταλα, που ήταν κάποτε μια αποικία Χίπιδων αλλά σήμερα μια πολύ ζωντανή παραλιακή πόλη.

8. Κάρπαθος
Ενώ η Ρόδος είναι το μεγαλύτερο και πιο δημοφιλές νησί των Δωδεκανήσων, είναι και το πιο τουριστικό. Σε περίπτωση που δεν είστε μεγάλος οπαδός της μεσαιωνικής ιστορίας (η κύρια πόλη της Ρόδου είναι εξαιρετικά καλά διατηρημένη), θα έλεγα να την παρακάμψετε υπέρ του δεύτερου μεγαλύτερου νησιού των Δωδεκανήσων της Καρπάθου. Ενώ η Πάτμος, ένα άλλο νησί στο αρχιπέλαγος του Αιγαίου, έχει κερδίσει μεγάλη προβολή τα τελευταία χρόνια, η μακρόστενη Κάρπαθος είναι αναμφισβήτητα πιο αυθεντική και έχει καλύτερες παραλίες.

9. Κέρκυρα
Μου αρέσει να σκέφτομαι την Κέρκυρα ως την πιο Βορινή απάντηση της Ελλάδας στην Κρήτη, γιατί και τα δύο νησιά έχουν τόσο πλούσια ιστορία και συναρπαστική γεωγραφία. Για την ιστορία, η Corfu είναι ένα από τα νησιά του Ιονίου και ονομάζεται Κέρκυρα στα Ελληνικά. Σε αντίθεση με πολλά νησιά στο Αιγαίο, η Κέρκυρα είναι πολύ πράσινη. Η παλιά πόλη της είναι μια από τις πιο γραφικές στη Μεσόγειο. Στο χωριό “ρέπλικα” έχουν γυριστεί σκηνές από την ταινία “Για τα μάτια σου μόνο” και ακόμα πιο πρόσφατα έχουν γυριστεί επεισόδια από τη σειρά “The Durrells”.

10. Αττική
Η Αττική είναι η περιοχή που περιβάλλει την Αθήνα και θα ήταν λάθος να πιστεύουμε ότι το μόνο που έχει να προσφέρει είναι ο διεθνής αερολιμένας. Ο ναός του Ποσειδώνα στο ακρωτήρι Σούνιο, μπορεί να παρακινήσει τον καθένα σε κάθε εποχή. Η χερσόνησος της Αττικής είναι εκεί όπου οι Αθηναίοι πηγαίνουν όταν ψάχνουν για παραλία, αλλά δεν έχουν χρόνο να πάνε στα νησιά. Υπάρχουν πολλά πολύ όμορφα μέρη για κολύμβηση όπως τα Λιμανάκια και η Βάρκιζα ενώ ολόκληρη η ακτή χαρακτηρίζεται από τη μαγευτική θέα στη θάλασσα και τους κρυμμένους όρμους. Και το καλύτερο; Ακόμη και στη μέση του καλοκαιριού, με εξαίρεση το Σούνιο, δεν είναι ποτέ πολύ τουριστική η περιοχή εδώ.

*Το Forbes είναι αμερικάνικο επιχειρηματικό περιοδικό που εκδίδεται δύο φορές την εβδομάδα και περιλαμβάνει πρωτότυπα άρθρα σχετικά με οικονομικά θέματα, θέματα βιομηχανίας, επενδύσεων και μάρκετινγκ.